| 0 | - | cover | 1 | pencils: Moebius; inks: Moebius | |
| 1 | - | blank page(s) | 1 | | |
| 2 | - | credits, title page | 1 | pencils: Moebius; inks: Moebius | Lady Kowalsky; Little Chopin; Wild Pecker |
| 3 | Foreword | foreword, introduction, preface, afterword | 1 | script: Randy Lofficier, Jean-Marc Lofficier | |
| 4 | Shore Leave on Pharagonesia | comic story | 26 | script: Moebius, Jean-Marc Lofficier, Randy Lofficier; pencils: Moebius; inks: Moebius; colors: Peter Ramsey, Chris Palomino; letters: Jim Novak | J. D. Foster; Cab Driver; Uncle Bartiniflor; Taharkzaine; Stiketo; Malmoz; Master Coom; Boectoo; Witch Doctor [Doctor Bazz]; Doctor; Osdine Larex [The Gatekeeper]; The Captain; Kowalsky |
| 5 | Shore Leave on Pharagonesia | foreword, introduction, preface, afterword | 1 | script: Moebius | |
| 6 | Blackbeard and the Pirate Brain | comic story | 5 | script: Jean-Marc Lofficier, Randy Lofficier, Moebius; pencils: Moebius; inks: Moebius; colors: Geoffrey C. Everts; letters: Gaspar Saladino | Boomy; Fatso; Major V; Moinar |
| 7 | There Is a Prince Charming on Phenixon | comic story | 4 | script: Jean-Marc Lofficier, Randy Lofficier, Moebius; pencils: Moebius; inks: Moebius; colors: Ken Lopez | Janine; Janine's Husband; Balutin |
| 8 | The Artifact | comic story | 4 | script: Moebius, Jean-Marc Lofficier, Randy Lofficier; pencils: Moebius; inks: Moebius; colors: Isabelle Leconte; letters: John Workman | Nab; Drabble |
| 9 | Short Stories | foreword, introduction, preface, afterword | 1 | script: Moebius | |
| 10 | Split the Little Space Pioneer | comic story | 2 | script: Moebius, Jean-Marc Lofficier, Randy Lofficier; pencils: Moebius; inks: Moebius; colors: Geoffrey C. Everts; letters: Jack Morelli | Split; Droid |
| 11 | You're the Object of This and That | comic story | 4 | script: Moebius, Jean-Marc Lofficier, Randy Lofficier; pencils: Moebius; inks: Moebius; colors: Florence Breton; letters: Bill Spicer | Jabavoth; Beautiful Brunette |
| 12 | The Invaders | comic story | 1 | script: Moebius, Jean-Marc Lofficier, Randy Lofficier; pencils: Moebius; inks: Moebius; colors: Joe Matt; letters: Jack Pollock | President; Mr. Vincent; Invading Alien |
| 13 | The Horny Goof | foreword, introduction, preface, afterword | 2 | script: Moebius; pencils: Moebius; inks: Moebius | Wild Pecker |
| 14 | The Horny Goof | comic story | 24 | script: Moebius, Jean-Marc Lofficier, Randy Lofficier; pencils: Moebius; inks: Moebius; colors: Florence Breton; letters: Pat Brosseau | Wild Pecker; Pedro; Lady Kowalsky; Little Chopin; Captain; Governor Ambrose Jano Raven IV; Ducky; Nate; Breeder; Zag; Mrs. Borge |
| 15 | Exotics | credits, title page | 1 | letters: typeset | |
| 16 | - | promo (ad from the publisher) | 3 | letters: typeset | |
| 17 | - | blank page(s) | 1 | | |
| 18 | - | promo (ad from the publisher) | 1 | pencils: Moebius; inks: Moebius | |