| 0 | Celtic Tales | cover | 1 | pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | Corto Maltese |
| 1 | introduction | foreword, introduction, preface, afterword | 1 | pencils: ? (photography); inks: ? (photography); letters: typeset | |
| 2 | map of the east coast of Ireland, England and northern France | illustration | 2 | letters: typeset | |
| 3 | Celtic Tales | credits, title page | 6 | pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | |
| 4 | Chapter One: The Angel in the Window to the Orient | credits, title page | 2 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | |
| 5 | The Angel in the Window to the Orient | comic story | 20 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | Corto Maltese; Antonio Sorrentino; Venexiana Stevenson |
| 6 | Chapter Two: Under the Flag of Gold | credits, title page | 2 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | |
| 7 | Under the Flag of Gold | comic story | 20 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | Corto Maltese; Radetzky; Sinclaire; Bellefonds; Hernestway; Onatis |
| 8 | Chapter Three: Concerto in O' Minor for Harp and Nitroglycerin | credits, title page | 2 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | Banshee O'Danann |
| 9 | Concerto in O' Minor for Harp and Nitroglycerin | comic story | 20 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | Corto Maltese; Banshee O'Danann; Major O'Sullivan; Sean Finnucan |
| 10 | Chapter Four: A Mid-Winter Morning's Dream | credits, title page | 2 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | Oberon |
| 11 | A Mid-Winter Morning's Dream | comic story | 20 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | Oberon; Puck; Morgana; Merlin; Corto Maltese; Vortigern; Rowena; Hengest; Horsa |
| 12 | Chapter Five: Côtes de Nuits and Picardy Roses | credits, title page | 2 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | |
| 13 | Côtes de Nuits and Picardy Roses | comic story | 20 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | Manfred von Richthofen; Clem; Sandy; Corto Maltese |
| 14 | Chapter Six: A Burlesque, or Not, Between Zuydcoote and Bray-Dunes | credits, title page | 2 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | Mélodie Gäél |
| 15 | A Burlesque, or Not, Between Zuydcoote and Bray-Dunes | comic story | 20 | script: Hugo Pratt, Dean Mullaney, Simone Castaldi; pencils: Hugo Pratt; inks: Hugo Pratt | Mélodie Gäél; Rico-Rico; Corto Maltese; Cain Groovesnore; de Trécesson; Rotschild |
| 16 | The Corto Maltese Series | text article | 1 | letters: typeset | |
| 17 | Caniff, Sickles, Toth | promo (ad from the publisher) | 1 | letters: typeset | |
| 18 | map of the east coast of Ireland, England and northern France | illustration | 2 | letters: typeset | |
| 19 | biography of Hugo Pratt | text article | 1 | pencils: ? (photography); inks: ? (photography); letters: typeset | |
| 20 | Praise for Hugo Pratt and Corto Maltese | promo (ad from the publisher) | 1 | letters: typeset | |